sexta-feira, 31 de dezembro de 2010

Feliz 2011!

Gente, eu,  hoje, toda animada, comecei a escrever esta mensagem de ano novo.
No meio do caminho, resolvi dar uma espiada no que eu tinha escrito no ano passado.
Surpresa!
Estava praticamente igual!

Aí me veio a dúvida, será uma confirmação do meu estilo, ou absoluta falta de criatividade?

Não, não, não, (após ter apagado tudo) é a minha simples vontade de desejar a todos vocês que passam por aqui que aproveitem essa  oportunidade de mudança de calendário para renovar tudo: esperanças, desejos e sonhos e fazer uma forcinha para realizar ao menos alguns deles.


Sejam felizes em 2011! 
E que nosso novo ano seja aceitável ao Senhor Deus!


O Espírito do Senhor está sobre mim, pelo que me ungiu para evangelizar os pobres; enviou-me para  proclamar libertação aos cativos e restauração da vista aos cegos, para pôr em liberdade os oprimidos, e apregoar o ano aceitável do Senhor. (Lucas 4: 18-19)



Ah! e, por favor, festejem sem fogos barulhentos.  
Os bebês e os bichinhos de estimação agradecem...

quarta-feira, 29 de dezembro de 2010

Desafio de 2010 - balanço final

Este foi um bom ano de leituras.
Completei o desafio dos 50 livros pelo segundo ano consecutivo.

Só que, apesar de voluntária, esta imposição de um número tão alto é um pouco estressante.
Para o ano que vem minha meta fica em 30 livros. O que passar disso, é lucro!

Mas vamos aos números.  Como já falei em outro post, gosto de histórias em quadrinhos.
No entanto, como muita gente não as considera como "livros" e o desafio era público, vou fazer duas contagens, a dos "livros" de verdade e das "historinhas":

Janeiro:

1 - O Conde de Monte-Cristo - Alexandre Dumas - 01/01 - Inesquecível livro, merece todos os elogios, super recomendado.
2 - Le Barbier de Seville - Beaumarchais - 02/01
3 - O Médico e o Monstro - Robert Louis Stevenson  - 05/01 -  gostei bastante
4 - Le mariage de Figaro - Beaumarchais - 09/01
5 - As Mil e uma noites (tomo 1)- Anônimo - 14/01
6 - Inesquecível - Vários - 17/01
7 - A dama do cachorrinho - Tchékov - 17/01
8 - Se um viajante em uma noite de inverno - Italo Calvino - 20/01
9 - Le Paris des paresseuses - J-A Colleuille & L.Gontier - 28/01

Subtotal : 9 livros, 0 HQ e 3.212 páginas
Fevereiro:
10 - Que nem sabão em pó - Ivan Sant'Anna - 01/02
11 - Histoires pressées - Bernard Friot - 04/02
12 - Iracema - José de Alencar - 07/02
13 - Photoshop 7 Truques Espertos - Scott Kelby - 17/02
14 - 188 contes à regler - Jacques Sternberg - 21/02

Subtotal :  5 livros,  0 HQ e  1.029 páginas
Março:
15 - Coup de gigot et autres histoires à faire peur - Roald Dahl - 01/03 - Bons contos
16 - A Bíblia - 04/03 - Sempre maravilhosa
17 - La déco des paresseuses - Domingues/Cruse - 20/03
18 - A Marca do Zorro - Johnston McCulley - 24/03
19 - Frankenstein - Mary Shelley - 25/03
20 - O Guarani (HQ) - 27/03
21 - 3 Hommes dans un bateau (sans oublier le chien) - Jerome K. Jerome - 28/03 - Humor sutil e leve
22 - As Viagens "Il Milione" - Marco Polo - 29/03 

Subtotal :  7 livros, 1 HQ e  2.505 / 95 páginas
Abril:
23 - O Príncipe e o mendigo - Mark Twain - 01/04 - história que prende e tem conteúdo
24 - Um livro por dia - Jeremy Mercer - 06/04
25 - Ana Karênina - Leon Tolstoi - 20/04 - Finalmente!
26 - Então tá, Jeeves - P.G. Wodehouse - 23/04 - Boas gargalhadas
27 - Du plus loin de l'oubli - Patrick Modiano - 23/04
28 - L'habit ne fait pas le moine - Philip Roth - 28/04

Subtotal : 6 livros, 0 HQ e 1.874 páginas
Maio:

29 - Patch pour trouver l'homme de sa vie - Aude et Aurelie - 11/05

30- Orgulho e Preconceito - Jane Austen - 16/05 - O romance ideal - muito bom

Subtotal : 2 livros, 0 HQ e  639 páginas
Junho:
31 - O Sono Eterno - Raymond Chandler - 07/06
32 - Fio a Fio - Gilda Chataignier - 08/06
33 - O gato por dentro - William Burroughs - 12/06
34 - Les amants de Mata Hari - Alexandre Vialatte - 14/06
35 - A famosa invasão dos ursos na Sicília - Dino Buzzati - 15/06
36 - Les cigares du pharaon - Hergé - 19/06
37 - Esse mundo Tenebroso - Frank Peretti - 24/06
38 - Le Lotus Bleu - Hergé - 26/06
39 - O pequeno dicionário de moda - Dior - 29/06

Subtotal : 7 livros, 2 HQ e 1.298 / 124 páginas
Julho:
40 - Les Bijoux de La Castafiore - Hergé - 09/07 - Divertido
41 - A gente se acostuma a tudo - João Ubaldo Ribeiro - 15/07 
42 - Mon chat est un hypocrite - Lasserre/Bonotaux - 22/07

Subtotal : 1 livro, 2 HQ e 222 / 142 páginas
Agosto:
43 - Le Crabe aux Pinces D'Or - Hergé - 07/08
44 - L'Oreille Cassée - Hergé - 10/08
45 - Que veut dire mon chat? - Gwen Bailey - 15/08
46 - L'Étoile Mystérieuse  - Hergé - 28/08

Subtotal : 1 livro, 3 HQ e 96 / 186 páginas
Setembro:
47 - Tintin au Tibet - Hergé - 01/09
48 - O que suas roupas dizem sobre você - Trinny Woodall/ Susannah Constantine- 04/09
49 - Livre para emagrecer (Graças a Deus) - Neva Coyle e Marie Chapman - 05/09
50 - O Gato Malhado e a Andorinha Sinhá: Uma História de Amor - Jorge Amado - 06/09 - poético, lindo!
51 - Ceux qui vont mourir te saluent - Fred Vargas - 12/09
52 - Admirável Mundo Novo - Aldous Huxley - 19/09 - Muito bom
53 - Tintin en Amérique - Hergé - 29/09

Subtotal : 5 livros, 2 HQ e 1.150 / 124 páginas
Outubro:
54 - Os Gatos - T. S. Eliot - 03/10
55 - Patch pour être moi... en mieux - E. Rodeghiero - 06/10
56 - Tintin au Congo - Hergé - 06/10
57 - L'Ile Noire - Hergé - 07/10
58 - Le Secret de La Licorne - Hergé - 07/10 - Divertido
59 - Le Trésor de Rackham le Rouge - Hergé - 09/10 - Continuação
60 - Na Moda - Isabella Fiorentino - 09/10
61 - Les 7 Boules de Cristal - Hergé - 13/10
62 - Construção de Vestuário - Anette Fischer - 26/10

Subtotal : 4 livros, 5 HQ e 703 / 310 páginas
Novembro:
63 - Le Sceptre d'Ottokar - Hergé - 04/11
64 - Le Temple du Soleil - Hergé - 07/11
65 - Breve História da Moda - Denise Pollini - 07/11
66 - Fé Inabalável - Smith Wigglesworth - 15/11

Subtotal : 2 livros, 2 HQ e 300 / 124 páginas
Dezembro:
67 - The Dress Doctor - Edith Head - 06/12

Total: 50 livros, 17 HQ  = 67 "obras"
e
13.108 / 1.105 = 14.213 páginas

segunda-feira, 27 de dezembro de 2010

Assassinatos a Bordo

Assassinatos a Bordo
(Murder Ahoy!) - 1964

Continuando a série da Miss Marple.
Este é mais fraco que os anteriores, talvez por ser um filme original, que não seguiu fielmente nenhuma das obras da Agatha Christie, limitando-se a utilizar alguns elementos do livro "Um passe de mágica".

Miss Marple é chamada a fazer parte de uma "fundação" criada por seu avô, que mantém uma espécie de navio escola para menores infratores.

Na reunião de sua posse, um outro conselheiro tenta interromper os discursos para falar algo, mas tem um súbito ataque cardíaco e morre.

Ela suspeita de homicídio, a polícia ri e Miss Marple começa a investigar por conta própria


Embora todos os filmes tenham um toque de comédia bem acentuado, esse exagera um pouco e, em alguns momentos, fica meio piegas.
Mas é divertido.  Dame Rutherford continua excelente.
Recomendo assim mesmo.

[assisti em dezembro/2010]

domingo, 26 de dezembro de 2010

À Noite Sonhamos

À Noite Sonhamos 
(A Song to Remember)
Direção de Charles Vidor (1945)

Filme sobre a vida de Frédéric Chopin.

Chopin é o grande compositor para piano, o que melhor explorou as suas opções, além de ter produzido peças lindíssimas.

Quando criança, estudei piano durante muitos anos.  Eu tinha um gato (grande e saudoso amigo) que adorava música (deitava na frente das caixas de som para ouvir melhor...). Assim que eu começava a estudar, ele subia no piano, pelo cantinho para não atrapalhar e ficava lá deitado.
Se tocasse alguma coisa que ele não gostava, ele saía ou, se realmente não gostasse da música, passava por cima das minhas mãos até que eu parasse de tocar.
Mas com Chopin, ele suspirava.  Era uma graça.

Voltando ao filme.
O ator que interpreta Chopin (Cornel Wilde), embora não se pareça fisicamente com o compositor (foto de Chopin, ao lado), tem uma característica impressionante: ele toca piano. E toca bem!
Não é ele que interpreta as músicas gravadas para o filme, mas são as mãos dele que aparecem na tela, dá para ver porque as tomadas incluem mãos e corpo e ele é muito ágil e, portanto, convincente.

O pianista, excelente por sinal, foi José Iturbi.  Parece que a Columbia convidara antes Artur Rubinstein e Vladimir Horowitz que não aceitaram.

A atriz que faz George Sand (Merle Oberon) é bonita demais para a personagem, mas está bem. 
O figurino e a caracterização, muito bem feitos, se inspiraram em quadros e fotografias da época.

Um destaque especial para o ator que interpreta o professor de música, Paul Muni, realmente imperdível.
A produção teve 6 indicações para o Oscar.

Embora o filme tenha exagerado um pouco o domínio de George Sand e do professor sobre o compositor, como se ele fosse uma peteca, oscilando entre a influência de cada um, vale a pena vê-lo.

[assisti em dezembro/2010]

sexta-feira, 24 de dezembro de 2010

Natal

Achei lindo o texto sobre o Natal postado hoje no blog
Folheando a Bíblia

Visitem. 
Faço minhas aquelas palavras. 
Feliz Natal para todos!

quinta-feira, 23 de dezembro de 2010

Feliz Natal! 


quarta-feira, 22 de dezembro de 2010

Indiscreta

Indiscreta (Indiscreet)
Stanley Donen (1958)

Tem filmes que a gente teima que nunca assistiu e, quando resolve pegá-los, descobre que já tinha visto....
Foi o que aconteceu recentemente com este.

Atriz célebre que mora em Londres, após diversos relacionamentos amorosos não muito bem sucedidos, conhece um homem de negócios americano, rico, através do marido da irmã que o procurava convencer a assumir um cargo na OTAN.
Só que, apesar do evidente interesse mútuo, ele lhe confessa ser casado.

Em decorrência de problemas com a censura, o diretor, para mostrar os dois deitados, utilisou o recurso de repartir a tela em duas partes, mostrando Cary Grant à esquerda, em sua cama de hotel e Bergman, à direita, em sua própria cama, em casa.
O efeito já havia sido utilizado em um filme preto-e-branco de 1932 e, mais recentemente, foi repetido no filme "Harry and Sally". Neste filme, no entanto, há um toque bem romântico, quando o diretor consegue reunir as mãos de ambos na interseção das imagens. (na foto faltava pouco para esse momento, uma pena!)

Comédia romântica que, embora conte com Ingrid Bergman (linda, charmosa, majestosa, boa atriz) e Cary Grant (lindo, charmoso, bom comediante), não deslancha.
Os dois já haviam trabalhado juntos no filme "Notorious" de Hitchcock e tinham formado um belo casal, com boa química, mas na época desse filme, passavam por problemas sérios decorrentes de seus relacionamentos, ele com problemas em seu casamento, parece que em decorrência de ter-se apaixonado por Sophia Loren com quem filmou Houseboat no mesmo ano,  e Bergman pelo escândalo mundial decorrente de seu envolvimento com Roberto Rosselini, diretor de cinema italiano, que não podia se divorciar pelas leis então vigentes na Itália.

Mas acho que o problema é do roteiro mesmo que, apesar de inspirado em uma peça de teatro, não tem muito a dar.  (Na foto, a cena do baile em que ele faz graça dançando)

Foi filmado em Technicolor e, por causa disso, o cenário é todo colorido.
O figurino dela, embora não haja indicação nos créditos, tem vestidos de Dior.
O nome em português foi péssimamente escolhido, já que deveria ser "Indiscreto".

Resumindo, é um bom filme, bem cuidado. Serve como passatempo.

[assisti "novamente" em dezembro/2010]

terça-feira, 21 de dezembro de 2010

Miss Marple

Às vezes a gente lê um livro fraco de um autor e nunca mais se empolga a ponto de ler outro...
É a minha história com a Agatha Christie.
Minhas amigas blogueiras fãs da autora (Tatá e Mi) (e a Natalie também) ainda vão me indicar quais os romances imperdíveis e vou reatar com ela.

Recentemente, no entanto, assisti a dois filmes de uma série produzida na Inglaterra nos anos 60, resultado da adaptação de contos da autora.
A personagem principal é Miss Marple, vivida pela ótima atriz Dame Margaret Rutherford.
Parece que a própria autora gostou tanto de sua interpretação que teria dedicado a ela o livro de 1962: The Mirror Crack’d From Side to Side
 
Curiosidade: o personagem do bibliotecário não existe na obra da autora e foi criado especialmente para o ator que era, na vida real, o marido da atriz.
O único porém é a música, um tanto repetitiva.

Quem viu, quem matou?
(Murder, she said)
1961 (preto e branco)

Baseado no conto 4:50 From Paddington.
Miss Marple, uma velha senhora, solteira, durante uma viagem de trem, vê uma mulher ser estrangulada em outro trem enquanto estes se cruzavam.
Não se acha o corpo e a polícia pensa que ela está meio "gagá".
Só que ela é fã de literatura policial e, com a ajuda de um amigo bibliotecário, parte para a investigação.
Muito divertido, mistura suspense com comédia.
Recomendo bastante. 

Sherlock de Saias
(Murder at the gallop)
1963 (preto e branco)

Esta história foi adaptada de um conto em que o personagem principal não era a Miss Marple, mas Hercule Poirot:  "Depois do Funeral".
Batendo de porta em porta para conseguir fundos para caridade, Miss Marple chega à de um milionário que nunca saía de casa justamente no momento em que ele tem um ataque cardíaco e morre.
Todo mundo aceita a morte natural, menos ela, que começa a investigar.
Também é muito bom.

terça-feira, 14 de dezembro de 2010

Final de Ano....

Há um poema do Carlos Drummond de Andrade que fala sobre a nossa forma de ver o tempo, cortado em fatias. 

Só que quando as fatias começam a terminar no prato, começa um corre-corre para limpar tudo, festejar as fatias já digeridas e preparar um novo ano a ser fatiado...

Daí que a gente não consegue aproveitar direito os últimos pedacinhos, reter o gosto, e tudo fica mastigado e engolido de qualquer forma.


Esses dias são complicados.  É uma corrida só para comprar presentes, tentar terminar o trabalho que ainda há a fazer, como se não houvesse o dia seguinte. 

Bom, esse discurso todo é só para pedir desculpas pela minha ausência súbita. 

Mas eu volto.  (antes de 2011!)

 
Já que citei o poema, aí vai ele:

Cortar o tempo

Quem teve a idéia de cortar o tempo em fatias,
a que se deu o nome de ano,
foi um indivíduo genial.

Industrializou a esperança, fazendo-a funcionar no limite da exaustão.

Doze meses dão para qualquer ser humano se cansar e entregar os pontos.
Aí entra o milagre da renovação e tudo começa outra vez, com outro número e outra vontade de acreditar que daqui pra diante vai ser diferente.

sábado, 11 de dezembro de 2010

Livros e Personalidades - 12

Montgomery Clift lendo.

Um ator incrivelmente intenso. 
Aconselho ver os filmes: 
Um lugar ao sol (A Place in the Sun - 1951) com Elizabeth Taylor 
Tarde Demais (The Heiress - 1949) com Olivia de Havilland 
e, especialmente: 
Julgamento em Nuremberg de 1961 
(uma participação de apenas 7 minutos e você só se lembra dele depois do filme - Fantástico!  E olhe que o elenco é composto de Marlene Dietrich, Spencer Tracy, Judy Garland, Burt Lancaster, Maximilian Schell, etc.)

quarta-feira, 8 de dezembro de 2010

Edith Head

The Dress Doctor
Edith Head (2008 / 1959)
Collins Design (80 pág.)

Êta livrinho bobo sô!

As ilustrações, de Bil Donovan, são lindas, mas o texto....


Edith Head, a célebre figurinista de Hollywood, responsável pelo figurino da maior parte dos filmes americanos de Hithcock e de inúmeros clássicos do cinema, como Sabrina, A Princesa e o Plebeu, Sansão e Dalila, A Malvada..., escreveu, em 1959, uma espécie de biografia, cujo título era "The Dress Doctor".

Agora, os editores resolveram fazer uma edição reduzida, e deu nesse livrinho aqui, em formato de dicionário, com verbetes para cada letra do alfabeto, totalmente inútil.

Tirando uns poucos comentários sobre atrizes e fatos referentes ao trabalho da figurinista, que são a parte interessante, há muitas dicas de que roupas usar em cada ocasião.
Já sei, você está pensando: "Ah! Exagero seu, isso pode ser muito útil!"
É?  Vamos lá: roupas a usar para ir ao Circo, a concursos de cachorros, a partidas de golf, a corridas de cavalo, para patinar no gelo, para patinar sem gelo, para esquiar, para nadar, para ir a um picnic.

Ora bolas!

Sei que você tem boa vontade e vai dizer: "Pelo menos tem figuras com as roupas indicadas..."

Não, não tem. Ela se limita a dar nomes às vestimentas (no caso, em inglês) como vestido de dia, vestido de noite, saia reta.... chapéu e luvas opcionais.


Dinheiro jogado fora.

Muito melhor, e de graça, é a apresentação sobre a estilista no site
http://www.wcftr.commarts.wisc.edu/collections/featured/edithhead/exhibit/exhibit.html

Ah! Como curiosidade, o livro tem algumas citações de efeito, tipo:

Simplicidade é o melhor remédio para fazer uma mulher bonita ainda mais bonita.

O maior pecado não é estar mal vestida, mas vestir a roupa certa no lugar errado.

Um vestido deve ser justo o bastante para mostrar que você é uma mulher, mas largo o suficiente para provar que você é uma dama.

Curioso, mas não é o bastante para salvar o livro.

[terminei em 06/12/2010]

segunda-feira, 6 de dezembro de 2010

É Campeão!
Tri Campeão!

Estudar Francês pela Internet - 8

Estou quase acabando com as minhas indicações.  Estes foram alguns sites esquecidos...

http://www.audible.fr
Tem livros gravados em mp3.  Tem livros novos, só que os arquivos são pagos.
Não se compara aos do Littérature Audio (todos gratuitos e de ótima qualidade, embora somente em domínio público), mas é sempre uma alternativa


http://www.gutenberg.org/browse/languages/fr
Esqueci de mencionar este site quando falei de livros on-line.  Ele é americano, ou seja, a maior parte dos arquivos está em inglês, mas também tem livros em outras línguas (que estejam em domínio público, bien sûr!), inclusive em Francês e Italiano (A dica vale para você também Cíntia).


http://www.enseignemoi.com/
Site Cristão em Francês. Com vídeos, bíblia on-line, etc.


http://www.fda.ccip.fr/tef
Endereço da Câmara de Comércio e Indústria, que aplica um teste bem conhecido, o TEF (Test d’Evaluation de Français).
Neste site pode-se ver as provas anteriores e testar os conhecimentos da língua.


http://www.infovisual.info/index_fr.html
Cópia simplificada do conhecido dicionário Visuel. As palavras vêm acompanhadas das respectivas imagens, agrupadas por categorias (poucas): corpo humano, roupas, transporte...

domingo, 5 de dezembro de 2010

Livros e arte - 13




Menina lendo, de 198
Danuta Muszyńska-Zamorska,
artista polonesa, nascida em 1931


sábado, 4 de dezembro de 2010

O Cetro de Otokar

Le Sceptre d'Ottokar
Hergé (1938 em preto-e-branco e 1947 em cores)
Casterman (62 pág.)

No reino da Syldavie, há muito tempo atrás, um Rei se livrou de uma traição com a ajuda de seu cetro (que ele acertou na cabeça do traidor).  A partir de então, o cetro se tornou o garantidor da realeza.  Se os novos reis não mais o possuíssem, perderiam o trono.

Tintin descobre um complô e resolve a questão, com a ajuda de Milou, é claro. 
Muito bom.
[terminei em 05/11/2010]

sexta-feira, 3 de dezembro de 2010

O Ladrão de Bagdad

Em uma mesma semana meu marido pegou dois filmes com o mesmo nome, só que com histórias bem diferentes:


O Ladrão de Bagdad
(1940)

Um jovem príncipe, dominado pelo Vizir, é destronado, e com a ajuda de um jovem ladrão das ruas de Bagdá, passa por várias aventuras até retomar o seu reino.


Bem interessante, me deu até vontade de pegar novamente par ler o segundo volume das 1001 noites que está encostadinho na prateleira...

Algumas das histórias, como a do gênio, eu cheguei a ler no primeiro volume, mas a maior parte não tenho como dizer se foram criações hollywoodianas ou não...  Esperem.

Voltando, o filme é bom, com muitas aventuras, e foi totalmente copiado pelo desenho animado da Disney (Aladin), o que não é nenhum demérito.  Para copiar, deve-se copiar o que é bom.  O triste é não darem o crédito.  Veio daqui o Abu, o Vizir (até a fisionomia pegaram do ator), o Gênio azulado...
O filme é divertido.  (O desenho também)

[assisti em 13/11/2010]


 

As Aventuras do Ladrão de Bagdad (Il Ladro di Bagdad) (1961)

Este é outra coisa, mais uma história de amor. 

Eu o tinha assistido quando criança, na falecida "Sessão da Tarde" (falecida sim, porque a de hoje em dia não se compara com a de antigamente...) e me lembrava somente da "rosa azul".

Jovem princesa se apaixona por ladrão e fica doente quando obrigada a se casar com um príncipe horroroso.  Um mago, então, afirma que somente uma rosa azul poderia curá-la e o sultão organiza uma competição:  o homem que trouxer a rosa azul casará com a princesa e será o novo sultão.
Bonitinho.  
[assisti em 12/11/2010]




quinta-feira, 2 de dezembro de 2010

Fé Inabalável

Fé Inabalável (Ever Increasing Faith)
Smith Wigglesworth (1924)
DanPrewan (204 pág.)

Coleção de textos.
Smith Wigglesworth, britânico, viveu entre a segunda metade do século 19 até a primeira do séc. XX (1859-1947).
Homem simples, aprendeu a ler na Bíblia e possuía uma fé simples e direta, tendo recebido de Deus a oportunidade de ser Sua ferramenta em muitas curas miraculosas.

Muito bom. A gente sai com a nossa fé renovada.

[terminei em 15/11/2010]

quarta-feira, 1 de dezembro de 2010

O Templo do Sol

Le Temple du Soleil
Hergé (1949)
Casterman (62 pág.)

Continuação de "As 7 Bolas de Cristal".

Ainda procurando pelo Prof. Girassol que fora sequestrado, Tintin, Milou e o Capitão Haddock vão ao Peru.

Lá se embrenham pelas montanhas, floresta, mais montanhas, até que são capturados pelos índios locais que ainda mantinham as tradições Incas e resolvem matá-los.

Obviamente tudo acaba bem.

Tem toda uma questão de feitiçaria que a mim, particularmente, é bem desagradável, mas foi a solução que o autor deu à história.
Aliás ele também demonstrou esse lado místico no "Tintin no Tibet"...

Do lado comédia, o Capitão Haddock tem um pequeno entrevero com as lhamas, mas eles também se resolvem no fim...

[terminei em 07/11/2010]