quarta-feira, 26 de dezembro de 2012

Livros e personalidades - 40


Uma Thurman, atriz estadudinense, lendo em um evento para crianças.

P.S.: Estadudinense. 
A palavra é feia, mas a preferi a "americana". 
Afinal, a América vai do Canadá ao Chile...  Americanos somos todos nós. 

quarta-feira, 28 de novembro de 2012

Desafio Literário 2013


Acho que todas as coisas ficam mais fáceis quando a gente as transforma em brincadeira.
E o ato de ler, apesar de já ser um prazer em si, fica ainda mais divertido quando a gente acrescenta umas brincadeirinhas extras.

A Dona Tatá chamou e lá vou eu participar do Desafio Literário de 2013.
É coisa simples. Um livro por mês, sendo cada mês com um tema específico.  Só não vale releitura.

Como se não bastasse a diversão garantida, ainda tem promessa de brindes...

Procurei fazer as minhas escolhas nas minhas prateleiras pessoais já que, embora eu adore comprar livros, também é bom ler os que já foram comprados, né?

Janeiro - Tema livre
Como é livre, vale qualquer um... Deixo para escolher no calor do momento.

Fevereiro -  Livros que nos façam rir
Nesta categoria, vou na certa:  P.G. Wodehouse sempre me faz rir.
E como tinha um dele na estante, aguardando, não foi preciso nem pensar:  "Sem dramas, Jeeves" é a escolha.

Março - Animais protagonistas
Várias opções na estante:
"Memórias de um burro" - Comtesse de Ségur 
"La jument verte" - Marcel Aymé - Sobre uma égua que foi pintada em um quadro...
"Quincas Borba" - Machado de Assis - que só agora descobri se tratar de um cachorro! (O Quincas, não o Machado...)
"Les contes du chat perché" - Marcel Aymé  - Contos de animais 
"Moby Dick" - Herman Melville - a baleia mais famosa do mundo

Abril - Uma ou mais das quatro estações no título
Légendes d'Automne (Legends of the Fall) - Jim Harrison - Gerou o filme Lendas da Paixão com o Brad Pitt
Como alternativa, gostaria de ler Sonhos de uma noite de Verão do Shakespeare, mas precisaria comprá-lo...

Maio - Livros citados em filmes
Essa categoria me deu um pouco de trabalho. Eu queria um livro legal citado em um filme que eu também achasse legal.
Acabei ficando com "Persuasão" ou "Razão e Sensibilidade" da Jane Austen, citados, como todos os livros dela, no filme "O Clube de Leitura de Jane Austen".

Junho - Romance psicológico
Foi fácil. "Crime e Castigo" de Dostoievski, que já pisca os olhinhos para mim da estante há muito tempo...
As Ligações Perigosas - Choderlos de Laclos também é uma opção.

Julho - Cor ou cores no título
Também tenho várias opções:
O Corsário Vermelho -  James Fenimore Cooper
O Vermelho e o Negro - Stendhal
O Cavalinho Azul - Maria Clara Machado (teria que comprar)

Agosto - Vingança
A melhor opção, disparada na frente, seria o Conde de Monte Cristo, mas não vale releitura...
Então, estou tentada pela "Visita da Velha Senhora" - Friedrich Durrenmatt que, claramente, inspirou a "Tieta" do Jorge Amado que também não está fora de cogitação.  Esses, no entanto, teria que comprar.
Há quem entenda que "Grandes Esperanças - Dickens" também se inclua nesta categoria. Pelo que lembro do filme, não...  Se for, está na prateleira. 

Setembro - Autores portugueses contemporâneos
Fácil: "A Máquina de Fazer Espanhóis" - Valter Hugo Mãe.
Vi uma entrevista do autor e comprei. Agora, é só pegar na estante.

Outubro - Histórias de superação
Esse foi o problema. Eu gosto de ler os livros sem saber nada, antecipadamente, da história.  Gosto de deixar o autor conduzir a narrativa.  Daí, como saber se o livro trata de superação???
Tive que me violentar um pouquinho e olhar as sinopses de uns exemplares e escolhi Tempo entre Costuras - Maria Dueñas.
Sei que a personagem passa por problemas. Espero que os supere!!!
Outro que talvez se encaixe nessa categoria (tenho certeza não) é o Robinson Crusoé - Defoe, afinal passar 28 anos como náufrago é uma cota de problemas considerável.... veremos.

Novembro - Livros que foram banidos
A Bíblia, banida em muitos lugares do mundo, não vale, porque seria releitura.
Várias das outras opções conhecidas eu também já li (Cândido-Voltaire, Admirável Mundo Novo-Aldous Huxley, Alice no país das maravilhas-Lewis Caroll, 1984-Georges Orwell, A Revolução dos Bichos-Georges Orwell(de novo), A Casa dos Espíritos-Isabel Allende, O Crime do Padre Amaro-Eça de Queirós...).
Outras não tenho a menor vontade (Ulisses- James Joyce,  Lolita-Nabokov... ).
Cheguei a pensar em "A origem das espécies - Darwin" mas não sei se teria paciência.
Outra possibilidade é "O Apanhador no Campo de Centeio - Sallinger"..
Fico, por enquanto, com Madame Bovary - Gustave Flaubert.
Mas, até novembro, ainda posso mudar.

Dezembro - Natal
Novamente, a melhor opção já fora lida, o conto do Dickens.
A Agatha Christie, no entanto, providenciou duas opções: "O Natal de Poirot" e "A Aventura do pudim de Natal".  Terei que comprar qualquer uma delas, mas estão baratinhas nos sebos.
Uma outra alternativa seria uma historinha de Natal do Petit Nicolas... sei não...
Mas ainda tem muito tempo até dezembro de 2013... Ainda não chegamos nem no de 2012! 

segunda-feira, 19 de novembro de 2012

A Dieta da Barriga Zero

A Dieta da Barriga Zero
Liz Vaccariello / Cynthia Sass (2011)
Best Seller (320 pág.)

Dieta.

Segundo a autora, a barriga somente diminui se a pessoa que está de dieta ingere, regularmente, em todas as refeições, AGMIs, ou seja, Ácidos-Graxos-Monoinsaturados, presentes em vários alimentos, como:
Azeite, amendoim, nozes, castanhas, caroço de abóbora, azeitonas, chocolate amargo, e por aí...

O problema da dieta, em si, é que ela começa com quatro dias de desintoxicação em que não se pode comer sal de forma alguma, o que eu acho inviável, ficar sem sal em um dia comum de trabalho... para quem já tem a pressão mais para baixa...

Mas a dica dos AGMIs é legal.
Só isso também.

[terminei em 08/07/2012]

sexta-feira, 16 de novembro de 2012

Livros e arte - 47


Alexander Deineka (1899 - 1969)
Pintor soviético

  
1961

 1934

quarta-feira, 14 de novembro de 2012

My Man Jeeves

My Man Jeeves
P. G. Wodehouse (1919)
ebook (128 pág.)

Humor.

Coletânea de histórias curtas.

Neste volume, aparecem, pela primeira vez, os personagem Jeeves e Wooster, embora alguns dos textos ainda se refiram ao nome Regie Pepper, protótipo do Bertie.

As histórias não são tão boas como as de outros livros dele que já coloquei aqui, mas sempre bem escritas e com uma boa dose de humor.

O livro, no formato eletrônico, está disponível no Projeto Gutenberg.

E, de graça, acabei me animando a enfrentar a leitura em inglês. 

Foi bom. Devo ter perdido uma ou duas piadas, mas valeu.
No entanto, não recomendo o livro.  Os temas são repetitivos e há outros do mesmo autor melhores. 

Mas vamos às histórias:
Em várias delas há uma questão paralela envolvendo uma gravata, um bigode, um casaco... e Jeeves sempre tem razão.

LEAVE IT TO JEEVES
Bertie resolve ajudar um amigo, Corky, que é pintor e, por isso, precisa da ajuda financeira de um tio.  Só que o tio pensa que o sobrinho é um empresário... A confusão se estabelece e é preciso deixar a solução para o Jeeves.

JEEVES AND THE UNBIDDEN GUEST
Tia Ágatha manda uma amiga procurar o Bertie para que este acolha seu filho em casa enquanto a tal amiga, Lady Malvern, faz uma pequena viagem.   A mãe pensa que o garoto é tímido e caseiro, mas enquanto ela está fora, ele cai na gandaia, enche a cara e acaba preso. E a mãe volta de repente... Jeeves explica.

JEEVES AND THE HARD-BOILED EGG
Um outro amigo, Bick, está com problemas. Seu tio, o Duque de Chiswick, deve chegar a qualquer momento e, segundo o que estava combinado anteriormente, o sobrinho deveria estar no Colorado e não em Nova Yorque. A situação se enrola, com um plano doido de conseguir dinheiro mostrando o Lorde Inglês a uns empresários do interior que pagaram ingresso... o tio descobre, fica ofendido, mas isso acaba sendo bom para o rapaz que, finalmente, enfrenta o tio e passa a cuidar da própria vida. Jeeves resolve novamente.

ABSENT TREATMENT
Nesta história, o personagem é o outro, Reggie Pepper.
Um amigo, Bobbie Cardew, é casado com Mary Anthony, só que ele é muito esquecido.  Se esqueceu do aniversário de casamento e, pior, do aniversário da mulher. Ela vai embora.
Só que isso é parte de um plano, arquitetado com Reggie, para mudar o marido. Como Jeeves ainda não existia,  a coisa termina em confusão.


HELPING FREDDIE
Freddie Meadowes brigou com a noiva, Angela West, e está muito deprimido. Seus amigos o levam para uma casa de campo. Só que a noiva, justamente, estava hospedada na mesma região.  Sequestro de criança, peça de teatro, tudo isso (e mais alguma coisa) é usado como arma na tentativa de reconciliar o casal.

RALLYING ROUND OLD GEORGE
Esse conto tem um quê de policial. O personagem, que tem outro mordomo, chamado Voules, está em um iate em Monte Carlo. Acontece um assassinato na cidade e um amigo, que, após beber muito, não se lembra de nada do que fez na noite anterior, fica apavorado pensando que pode ser o assassino. Reggie resolve ajudar...

DOING CLARENCE A BIT OF GOOD
Elizabeth Shoolbred, ex-namorada de Reggie,  pede sua ajuda. Seu marido é pintor mas se incomoda muito com um quadro de uma Vênus que o pai dele pintou e deu a eles como presente de casamento.  Ela quer que Reggie roube o quadro...  e algo sempre pode dar errado.

THE AUNT AND THE SLUGGARD
Jeeves e Bertie voltam a aparecer. Rocky, um amigo, gosta do campo e de escrever poesias do tipo daquelas de cartões de aniversário. Uma tia o manda para Nova Yorque com a incumbência de escrever para ela contando sobre as peças de teatro, as festas, etc, ou seja, tudo o que ele não gosta.  Combinam, então, de mandar Jeeves aos restaurantes e teatros para recolher informações e contá-las a Rocky que escreveria as cartas com uma boa dose de ficção.  Poderia dar certo? É claro que não. Mas Jeeves resolve.


[terminei em 01/07/2012]

segunda-feira, 12 de novembro de 2012

Livros e Personalidades - 39


Clark Gable
brincando de ler o livro que inspirou o filme 
"E o vento levou"
no qual representou o personagem Rhett Butler
e
lendo um roteiro durante outra filmagem.

 

quinta-feira, 8 de novembro de 2012

O Código dos Wooster

O Código dos Wooster (The Code of The Woosters)
P. G. Wodehouse (1938)
Cotovia (A Raposa Matreira) (216 pág.)

Comédia  (Farsa).

Essa história, embora independente, é uma continuação do livro "Então tá Jeeves" (Right Ho, Jeeves). (E continua no "Sem dramas, Jeeves")

Wooster recebe a visita de sua tia Dahlia, que quer que ele a ajude com um grande problema. Seu marido, colecionador de antiguidades, está obcecado por uma "nateira de prata" que tem um preço alto e, conseqüentemente, se a comprar, não vai poder pagar algumas das despesas dela.  Wooster teria que desdenhar da nateira para que o vendedor abaixasse o preço.

Só que ele faz tudo errado, se enrola com um Juiz, também interessado na tal antiguidade. Só que o Juiz aposentado é o pai de Madeleine que ainda está noiva de Gussie, e o homem compra a nateira.

A tia fica, então, enlouquecida, porque o tio, em uma última cartada, resolve trocar a nateira pelo fabuloso cozinheiro deles, Anatole, obrigando o Wooster a se hospedar na casa de campo do Juiz, para roubar a nateira.

Obviamente, a coisa se degringola totalmente e só Jeeves (o mordomo) consegue resolver o imbróglio.

O primeiro é melhor, mas Wodehouse sempre diverte.

Esse volume teve um interesse particular porque a edição é portuguesa e, sendo lida por uma brasileira,  causa uma certa estranheza, que deu um toque pitoresco à narrativa.  Afinal, uma narrativa na segunda pessoa (tu), bem conjugada, é um prazer à parte que nós, no Brasil, infelizmente, perdemos.  

Vale a pena. Garante algumas boas risadas.
[terminei em 24/06/2012]

quinta-feira, 1 de novembro de 2012

Catálogo de Formas e Estilo dos Designers de Moda

The Fashion Designer's Directory of Shape and Style
Simon Travers-Spencer/Zarida Zaman (2008)
Barron's (140 pág.)

A idéia é maravilhosa:  reunir, em um só livro, o maior número possível de variações de detalhes de roupas: golas, punhos, bainhas, palas.... etc.


Isso, com desenhos e fotos.



Só que a realização deixou a desejar.
Os desenhos são fracos e meio repetitivos e as fotos não são de estilistas de ponta, pelas óbvias razões de custo de reprodução das fotos.


Pode parecer engraçado eu incluir esse livro como "lido", mas, apesar dele ter pouco, pouquíssimo texto, eu me forcei a copiar a maior parte dos desenhos e das fotos, como forma de treinar a mão e me fazer observar os detalhes, o que fez com que eu demorasse mais do que se estivesse lendo um livro com a mesma quantidade de páginas.

Nesse ponto valeu.

Mas só nesse. Não recomendo.


[terminei em 24/06/2012]

quarta-feira, 24 de outubro de 2012

Livros e arte - 46


Reading
Ada Thilen (1852-1933) 
Pintora finlandesa


domingo, 21 de outubro de 2012

Costura, montagem e acabamento de roupas


Couture, montage et finition des vêtements (vol. 4)

Teresa Gilewska (2009)
Eyrolles (182 pág.)

Este livro é o quarto volume de uma coleção sobre costura,da mesma autora:  Le modelisme de mode.

Os dois primeiros são sobre moldes, o terceiro sobre moulage/drapping e esse quarto sobre como juntar as peças obtidas pelos livros anteriores, a costura propriamente dita.

O livro é ótimo.

Não é tão abrangente quanto o também ótimo Professional Sewing Techniques for Designer's, mas é muito mais objetivo, as explicações são claras e acompanhadas de desenhos e fotos.

O americano, como já disse, fala sobre tudo, ou quase tudo, relacionado à costura (no padrão do prêt-à-porter), mas é prolixo. Tem um blá-blá-blá que poderia ser dispensável e que faz o livro ficar enorme (e caro).

Esse, francês,  fica nos pontos principais, mas é super objetivo e prático.

Veja estas fotos do capítulo sobre mangas:

Na dúvida entre um e outro, compre os dois. Valem cada centavo.

A pena é que nenhum deles foi ainda editado em português.  


[terminei em 23/06/2012]

terça-feira, 16 de outubro de 2012

Livros e Arte - 45

 
2005 - cat portrait

Leanne Wildermuth
http://intricateart.com/

sexta-feira, 12 de outubro de 2012

Eu odeio cozinhar

Eu odeio cozinhar - Receitas fáceis para quem tem mais o que fazer
Peg Bracken (1960)
Verus (Record) (207 pág.)

A autora, americana, manteve um programa de televisão sobre culinária nos anos 60/70.

O texto é um tanto retrô, mas a necessidade de cozinhar rapidamente só aumentou com o passar do tempo e as modificações no nosso cotidiano, fazendo com que o livro mantenha uma atualidade.

Embora eu até goste de cozinhar, o fato é que fazer isso todos os dias realmente é cansativo e a gente fica procurando formas de facilitar a vida.
Gostei do título, vi uma resenha favorável em algum lugar, comprei e li.

Pode parecer engraçado ler livro de receitas, mas esse dá para ler, a autora liga uma receita a outra com textos bem humorados.

O problema está nas receitas.  A forma de comer americana, especialmente na época em que o livro foi escrito, é muito diferente da nossa.  Os pratos são, em geral, muito gordurosos (a gordura hidrogenada foi banida nos últimos anos) e utilizam ingredientes que nós não temos por aqui.

Ah!, E uma receita a cada três é feita a partir de sopas enlatadas!



E por falar nisso, o que vem a ser halibute?  E buttermilk? E macis?

Por enquanto, fiz somente uma sobremesa de laranja, com amêndoas, tâmaras e Cointreau, fácil, rápida e gostosa.  


Conseqüentemente, ainda não posso recomendar.
[terminei em 22/06/2012]

segunda-feira, 8 de outubro de 2012

Livros e Arte - 44

Monica reading 2000
Anne Belov (19?? - )
pintora estadudinense
 (afinal de contas americana é qualquer mulher que viva na América...)

quarta-feira, 3 de outubro de 2012

Cor

Colour in Design - Pocket Essentials
Tom Fraser e Adam Banks (2010)
Ilex (250 pág.)

No início do ano, li um livro sobre cores que foi uma decepção só.

Fiz uma segunda tentativa com esse e adorei.

O objetivo, como diz o título, é de mostrar o essencial sobre cores.  Ou seja, embora cubram todos os principais aspectos das teorias sobre as cores, de sua aplicação nas artes, propaganda, design em geral, os textos são muito objetivos e, até, didáticos.

O livro se propõe a introduzir o leitor no assunto.
E consegue.

A leitura me foi um pouco penosa, mas exclusivamente pelo fato de estar em inglês.

A edição é  muito bem cuidada, com papel de ótima qualidade e ilustrações por todos os lados.

Ultra recomendado.
Curiosidade:  Não escrevi errado o nome.  Colour, com "u" é a forma inglesa da palavra.


[terminei em 22/06/2012]

sexta-feira, 28 de setembro de 2012

Antes de você colocar isso

Before you put that on
Lloyd Boston (2005)
Atria Books (384 pág.)

Comprei esse livro por causa de outro livro do mesmo autor, sobre o qual já falei aqui, The Style Checklist.


Eu tinha gostado do primeiro e acreditei... Mas esse não valeu o investimento, apesar de ser um livrão enorme, com capa dura encadernada com tecido, sobrecapa, ilustrações, etc.

O autor se propõe a dar uma dica de moda por dia durante um ano inteirinho.
Eu comecei pensando em ler uma por dia, bem comportada... mas o bom comportamento foi por água abaixo e acabei o livro em maio.


Ele insiste nas calças brancas, nos sapatos confortáveis (essa é a melhor dica de todas, concordo totalmente, não há coisa que derrube mais um look do que uma mulher andando trôpega...), mas as dicas são bobinhas.  Umas três ou quatro valem a pena, o resto é chover no molhado. 

Não indico.

[terminei em 31/05/2012]

sexta-feira, 31 de agosto de 2012

Livros e Arte - 43

Falta de organização é um problema. 
A gente vê a imagem, gosta, copia... e não guarda a origem.
Só sei que o nome do arquivo era:
Axelle lisant.
Quem souber o desenhista, por favor, avise, 
para que eu possa dar o devido crédito.
Mas a bonequinha é uma graça.

terça-feira, 28 de agosto de 2012

A Cor do seu estilo

Color of Your Style
David Zyla (2010)
 (242 pág.)

Há muitos livros que tratam das cores adequadas para cada pessoa, com divisões por estações e suas subdivisões.

Para saber como classificar uma pessoa, há consultoras, cursos, livros, amostras de cores, etc..

Esse autor, consultor de moda,  resolveu simplificar a questão e usar as cores do próprio corpo para facilitar a escolha das tonalidades ideais para cada um.

A idéia é boa, mas o problema só é que ele escreve, escreve, escreve... e o livro, que poderia ser mais curto e objetivo, fica meio chatinho e repetitivo.

Mas, basicamente, as cores tratadas no livro são:

Essência
Essência - A cor que harmoniza melhor as várias tonalidades da pele - a pessoa tem que pegar amostras de cor e testá-las junto da pele.  Equivaleria a um tom de "branco" particular. O meu dá um marfim claro.



Romântica
Romântica - A cor da pele quando enrubescida - fica mais fácil ver a cor apertando a ponta de um dedo. Para mim, fica um rosa meio coral.





Dramática - A cor das veias.  Como as veias, às vezes, têm mais de um tom, escolha os dois mais predominantes.  Comigo dá principalmente um azul forte, levemente esverdeado, mas também acho um vinho arroxeado.



Energia - O tom mais escuro da íris.  Para mim, café ou preto.



Tranqüila - O tom mais claro da íris - Para mim, um caramelo ou um mostarda escuro.





Base 1 - A cor do aro ao redor dos olhos - Para mim, um cinza escuro, levemente azulado.



Base 2 - O tom mais escuro dos cabelos -  Dá no mesmo da Energia: Café ou Preto


Base 3 - O tom mais claro dos cabelos - O meu cabelo (sem tinta), não tinha muita variação, mas. às vezes, com o sol, dava um tom avermelhado, meio ferrugem.  Fechei com esse.

Para mim, bateu corretamente.  Realmente as cores apontadas são aquelas que eu já tinha o sentimento de que me caiam bem (os tons das imagens que coloquei aqui não ficaram exatamente do jeito que eu queria, mas dá para ter uma idéia).

Além disso, tem a questão do arquétipo que, no livro, fica meio solta, ele só apresenta as possibilidades de classificação sem muita explicação sobre como isso deveria afetar as escolhas de roupa. 

A abordagem das cores é interessante, já que, ao repetir as cores do próprio corpo, a roupa está valorizando a pessoa, mas a leitura do livro foi cansativa por ele ser muito longo (e em inglês...).

[terminei em 28/05/2012]

sábado, 25 de agosto de 2012

Livros e Arte - 42

Good Friends - 1881

 Albert Edelfelt (1884-1905)  
Pintor Finlandês


Woman and Parasol, 1886.

domingo, 5 de agosto de 2012

O Gato Webster

Webster le Chat (The Story of Webster)
P. G. Wodehouse (1933)
Arcanes (61 pág.)

Humor.

Esta editora francesa resolveu editar contos isolados do autor inglês P.G. Wodehouse, que, normalmente são publicados em conjunto ou em coletâneas.
É o caso deste.  Por isso, o livrinho é fino, bem fininho mesmo, só com um conto.

O personagem principal é um jovem artista que tem um tio endinheirado. Só que o tio é moralista e não concorda com a opção boêmia do sobrinho que, por outro lado, depende da ajuda financeira do tio.

Em um determinado momento, o tio precisa viajar e deixa Webster, o seu gato, na casa do sobrinho.
Só que a presença do gato intimida o rapaz que começa a atribuir aos olhares do felino conotações de crítica ou menosprezo, e o jovem vai modificando sua vida, pouco a pouco, fazendo aquilo que ele acha que o gato (e o tio) quer.
Desesperado, ele pega uma garrafa de bebida e resolve se embebedar e acabar com a própria vida.
Aí.....  (Não conto mais....)

Eu gosto muito desse autor, porque algumas de suas obras são hilariantes, de chorar de rir mesmo.  Não é o caso desse conto, mas, ainda assim, é bom, bem escrito e vale a pena.

Essa edição está em francês e, em inglês, o conto foi publicado no livro de nome "The Mulliner's Nights". Em português, infelizmente, nada.
 
[terminei em 28/04/2012]

segunda-feira, 16 de julho de 2012

Livros e Arte - 41

Albert Anker (18 - 1910)
já coloquei outras pinturas dele anteriormente,
mas todas são tão boas, e são tantas que envolvem livros,
que precisei de uma segunda dose.





quarta-feira, 11 de julho de 2012

Preparando sua volta

Staging Your Comeback
Christopher Hopkins (2008)
HCI (321 pág.)

Guia de Beleza.

O autor participa de programas de TV americanos fazendo "transformações", escolhendo roupas, corte de cabelo e maquiagem apropriados para a pessoa a ser transformada.

E o livro é isso, um manual de como se maquiar, como se vestir, como arrumar o cabelo... só que com um destino específico, mulheres de "meia-idade".

O autor acha que muitas mulheres se acomodam com a forma que elas usavam para se arrumar quando tinham 20 anos e, quando passam dos 45... não percebem que têm que se adaptar às "novas configurações".

Daí vem o motivo do título. Ele estimula as leitoras a marcar uma data e se preparar para uma rentrée.
Uma volta por cima, com tudo em cima.

É divertido e tem muitas fotos de antes e depois.
Na verdade, a gente não sabe se o antes era realmente daquele jeito, ou se foi piorado um pouquinho para fazer o contraste..., mas é legal, mesmo assim, ver que uma mesma pessoa pode variar entre pólos tão opostos.

Agora, as fotos que achei mais incríveis não são de uma das transformações produzidas pelo autor, mas a de uma mulher chamada Louellen (foto acima), feita por ela mesma, com dieta, ginástica e outros pequenos cuidados.  Ela, com 48 anos, parece mãe dela mesma, com 56... 
Realmente são inspiradoras. 

(O livro está em inglês, não conheço edição em português)
[terminei em 23/04/2012]

segunda-feira, 2 de julho de 2012

Livros e Arte - 40

Abel Bertram (1871 - 1954)
Pintor francês 


sexta-feira, 29 de junho de 2012

O Admirável Crichton


The Admirable Crichton
J. M. Barrie (1902)
ebook (96 pág.)

Teatro.

Mais de uma vez, meu marido comentou comigo sobre um filme que ele viu há muito tempo atrás, sobre uma família com um mordomo que naufraga e vai parar em uma ilha. 

Lá, a relação entre eles, obrigatoriamente, muda, já que a família inglesa, do início do século XX, não sabia fazer nada, mas o mordomo e a criada sabiam...  em particular, o mordomo.

Encasquei com a coisa e, afinal, a internet serve para isso, não é?  Descobri o autor, o escritor Sir. James Mathew Barrie, o mesmo que escreveu Peter Pan.

E encontrar o livro?   Em português, se houve uma edição, já se esgotou há tempos...  Nem no sebo achei.

Tentei comprar uma versão em francês... também nada.  A única livraria que tinha o livro disponível não envia para o Brasil!!!!

Só que o texto, de autor morto em 1937, já está em domínio público desde 2007, motivo porque o encontrei disponível e de graça, no projeto Gutenberg (http://www.gutenberg.org/ebooks/3490), em inglês...

Eu não sou fluente em inglês, pelo menos não da mesma forma como leio em francês, mas me enchi de coragem e fui lá.


O texto é abordável e, com um dicionário aberto em outra janela, foi fácil.


E a história é ótima, muito boa mesmo.  Uma séria crítica à forma pela qual as convenções sociais menosprezam os verdadeiros dons em detrimento das posses. 
 
Imperdível! Amei!

Recomendo, e muito!


[terminei em 22/04/2012]

terça-feira, 26 de junho de 2012

Run to me



Podem chamar de brega, o que for, mas eu gosto muito dessa música e dos Bee Gees também. 
Lembranças de adolescência, sei lá, mas eu gosto. 


Run To Me

If ever you got rain in your heart,
someone has hurt you, and torn you apart,
am I unwise to open up your eyes to love me?

And let it be like they said it would be -
me loving you girl, and you loving me.
Am I unwise to open up your eyes to love me?

Run to me whenever you're lonely. (to love me)
Run to me if you need a shoulder
Now and then, you need someone older,
so darling, you run to me.

And when you're out in the cold,
no one beside you, and no one to hold,
am I unwise to open up your eyes to love me?

And when you've got nothing to lose,
nothing to pay for, nothing to choose,
am I unwise to open up your eyes to love me

Run to me whenever you're lonely. (to love me)
Run to me if you need a shoulder
Now and then you need someone older,
so darling, you run to me.

sábado, 23 de junho de 2012

Os cadernos do Major Thompson

Les Carnets du Major Thompson
Pierre Daninos (1954 - com posfácio de 1994)
Le Livre de Poche (208 pág.)

Jornalista francês, nos anos 50, tem a idéia de fazer vários artigos analisando seu país e compatriotas.  Para dar um colorido e simular o "olhar de longe", ele coloca as palavras na boca de um personagem, inglês tradicional, que teria mudado para a França.

Os artigos fizeram sucesso, viraram livro, e este teve várias edições.  A minha é de 2007, com um posfácio datado de 1994, em que o autor comenta fatos curiosos, inclusive o de que muitas pessoas passaram a achar que ele, realmente, era apenas o tradutor do Major.

Só que o livro está um pouco "datado" e eu esperava algo mais humorístico do que ele realmente é.

Não recomendo, mas cumpriu sua função, de me manter sempre lendo algo em francês e, ao mesmo tempo, me fazer aprender um pouco da cultura daquele povo.
[terminei em 22/03/2012]